PANORAMA DE LA AGRICULTURA CHILENA | CHILEAN AGRICULTURE OVERVIEW, ODEPA 2019

PÁG. 134 PANORAMA DE LA AGRICULTURA CHILENA | OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS - ODEPA La evolución de las importaciones dentro de los acuerdos comerciales, respecto de las que se realizan fuera de ellos, ha cambiado radicalmente desde los años 90 a la fecha, producto de la decisiva agenda de negociaciones comerciales. Esta situación ha significado que si en 1991 las importaciones bajo acuerdos eran el 0,5% del total, en 2018 fueron el 99%. EVOLUCIÓN DE LAS EXPORTACIONES SILVOAGROPECUARIAS CON Y SIN ACUERDOS COMERCIALES (MILLONES US$ FOB) DEVELOPMENT OF AGRICULTURAL, LIVESTOCK AND FORESTRY EXPORTS WITH OR WITHOUT FREE TRADE AGREEMENTS (MILLIONS US$ FOB) 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 18.000 16.000 14.000 12.000 10.000 8.000 6.000 4.000 2.000 0 Exportaciones silvoagropecuarias con acuerdo vigente. Exports with active free trade agreement. Exportaciones silvoagropecuarias sin acuerdo | Exports without active free trade agreement. Millones de US$ FOB EL 94% DE LAS EXPORTACIONES SE REALIZA BAJO ACUERDOS COMERCIALES. 94% OF EXPORTS ARE PERFORM UNDER FREE TRADE AGREEMENTS. Fuente: elaborado por ODEPA con información del Servicio Nacional de Aduanas y del Banco Central de Chile. | Source: prepared by ODEPA with information supplied by the National Customs Service and the Central Bank of Chile. Nota: cifras sujetas a revisión por Informe de Variación de Valor (IVV). | Figures subjets to review according to Value Variation Report (VVR). The growth of imports under trade agreements compared to those outside FTA’s has changed dramatically since the 1990s. This means that, if imports made under agreements represented 0.5% of the total in 1991, in 2018 they accounted for 99%.