PANORAMA DE LA AGRICULTURA CHILENA | CHILEAN AGRICULTURE OVERVIEW, ODEPA 2019

PÁG. 38 PANORAMA DE LA AGRICULTURA CHILENA | OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS - ODEPA D. AGRICULTURA FAMILIAR CAMPESINA La Agricultura Familiar Campesina (AFC) es un segmento de gran significación en el medio rural. Considerando datos del Censo 2007, el total de unidades productivas alcanzaron un total de 296.351. Desde un punto de vista territorial, casi el 70% se concentra entre las regiones de Libertador O’Higgins y Los Lagos, teniendo un mayor peso relativo en las regiones de Biobío y La Araucanía. Según datos del Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP), la AFC contribuye con una parte importante de la producción agrícola total, particularmente en productos hortícolas para consumo doméstico. En términos de rubros agroalimentarios, la AFC controla el 54% de la producción de hortalizas, más del 40% de cultivos anuales y flores y el 30% de las viñas viníferas. En rubros pecuarios, es responsable del 94% de la producción caprina, un 76% de la producción de miel y un 54% de las existencias de bovinos LA AGRICULTURA FAMILIAR CAMPESINA EQUIVALE CERCA DEL 90% DEL TOTAL DE UNIDADES PRODUCTIVAS AGRÍCOLAS DEL PAÍS. FAMILY FARMS REPRESENTS APPROXIMATELY 90% OF THE TOTAL NUMBER OF FARMS. (*)Lineamientos Estratégicos 2014-2018, INDAP-2015. | Strategic Guidelines 2014-2018. Family Farming is a significant segment in the rural sector. According to the 2007 Census, the sum of small farms contributing to farm output was 296.351. From a territorial point of view, almost 70% of this agriculture is concentrated between the Libertador Bernardo O’Higgins Region and Los Lagos Region with a relative more importance in Biobío and La Araucanía. According to the INDAP data, family farms contribute with a significant share of total farm output, particularly in horticultural products for domestic consumption. Family farming contributes with 54% of the vegetable farming, over 40% of annual crops and flowers and 30% of the vineyards. In livestock products, the family farming contributes with 94% of the goat farming, 76% of the honey production and 54% of cattle. D. FAMILY FARMS