PANORAMA DE LA AGRICULTURA CHILENA | CHILEAN AGRICULTURE OVERVIEW, ODEPA 2019

PÁG. 54 PANORAMA DE LA AGRICULTURA CHILENA | OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS - ODEPA C. PIB AGRÍCOLA AMPLIADO Como porcentaje del PIB nacional, el sector primario agropecuario es pequeño, típico de países de ingreso medio y alto. Este PIB medido por las Cuentas Nacionales (Banco Central) considera como agricultura solo las actividades primarias, es decir, producción a nivel de predios o las unidades iniciales de la cadena productiva. Esta contabilidad no está diseñada para captar el valor real del sector en la economía, en forma que capte la interacción del sector primario con la cadena agroalimentaria y procesamiento. Pero al expandir el PIB oficial, como lo calcula Cuentas Nacionales, incluyendo los encadenamientos hacia atrás y hacia adelante con otras actividades, se eleva en forma importante el PIB de la actividad agropecuaria. En 2008, un estudio de la Subsecretaría de Agricultura realizado porWilliamFoster y Alberto Valdés concluyó que el PIB oficial de 3,4% para dicho año aumenta a 11,3% si se incluye el valor agregado del sector silvoagropecuario considerando procesamiento neto de importaciones de materia prima. Al actualizar este estudio a valores de 2015, el valor aumenta a 14,36% . Este estudio captó los encadenamientos hacia atrás y hacia delante de los sectores primarios y de esta forma generó dichos valores de la contribución agregada del sector agropecuario al PIB nacional. As a percent of national GDP, the primary agricultural sector is small, typical of middle and high income countries. This GDP measured by the National Accounts (Central Bank) considers as agriculture only the primary activities, that is, production at the farm level or the initial units of the productive chain. This accounting is not designed to capture the real value of the sector in the economy, in a way that captures the interaction of the primary sector with the agrifood and processing chain. Expanding the official GDP, as calculated by National Accounts, including backward and forward linkages with other activities, the GDP of agricultural activity rises significantly. In 2008, a study conducted by William Foster and Alberto Valdés, concluded that the official GDP of 3.4% for that year increases to 11.3% if the net value added of the agricultural, livestock and forestry sector related sectors is included, net of imports of raw material. Updated to 2015 values, the study finds that the extended agricultural GDP of agriculture increases to 14.36% . The approach captures the backward and forward linkages of the primary sectors and in this way reports the aggregate contribution of the agricultural sector to the national GDP. C. EXTENDED AGRICULTURAL, LIVESTOCK AND FORESTRY GDP